| 在中国,虽然秦始皇下令收缴天下兵器,运至都城咸阳销毁,并铸成12个各重24万斤的大铜人,排列在阿房宫殿前,但并不似西方那样自觉将其作为城市的组成部分。在以后的漫长岁月中,也未出现类似西方的人物雕塑。
In China, although the emperor ordered the confiscated weapons all over the world, shipped to the capital city of xianyang, and made 12 each weighed 240000 jin tong ren, is arranged in front of the house of Epang Palace, consciously but not like in the west as a part of the city. In the years that followed, there were no western figures.
直到20世纪上半叶才在一些经济、文化比较发达的城市,如上海、天津、成都、广州、重庆等地建立了一些真正意义上的人物雕塑。50年代特别是80年代以后,伴随着改革开放和经济、文化的发展,人物雕塑在许多大中小城市如雨后春笋般出现,其中不乏优秀之作。在人物雕塑创作十分活跃的情况下,80年代初成立了全国城市雕塑规划组和全国城市雕塑艺术委员会,负责全国城市雕塑的规划、筹备、协调及创作工作,从此中国的人物雕塑创作进入了一个新的发展时期。博创雕塑厂欢迎广大企业、用户和消费者联系我们,我们将以最好的产品,为用户提供最好的服务!
It was not until the first half of the 20th century that some real figures were created in some economically and culturally advanced cities such as Shanghai, tianjin, chengdu, guangzhou and chongqing. In the 1950s, especially after the 1980s, with the development of reform and opening up and economy and culture, figure sculpture has mushroomed in many small and medium-sized cities, including excellent works. Are active during character sculpture creation, which formed the national urban sculpture JPG in the early 80 s and the national urban sculpture art committee, to be responsible for the planning, preparation, coordination and creation of city sculpture work, from now on Chinese character sculpture creation has entered a new period of development. Botron sculpture factory welcomes enterprises, users and consumers to contact us. We will provide the best service for the users with the best products! |